Über michEinen schönen und guten Tag! Ich heiße Artur, bin aus Russland gekommen und zurzeit lebe in Deutschland seit Jahre 2013. Die deutsche Kultur und Sprache waren immer so nah für mich, dass ich ein klares Ziel vor Augen hatte weiter in Deutschland zu leben und studieren. Heute befinde ich mich in Hannover, da studiere ich Sozialwissenschaften in der Leibniz Universität. Natürlich wollen Sie auch wissen welches Sprachniveau beherrsche ich jetzt, ob ich mit Ihrer Aufgabe schaffen kann. Deutsche Sprache lerne ich seit Jahre 2010, im Juni 2015 habe ich ein Abitur in Halle gemacht, dann habe mein Studium in Hannover angefangen. Das bestätigt schon, dass ich mindestens C1 Stufe habe. Russische Sprache ist meine Muttersprache, deswegen soll es keine Schwierigkeiten von dieser Seite sein.
|
Fakt №1In Russland habe ich in Moskau gelebt. Da studierte ich russissche angewandte Philologie in Pushkin Russian Language Institute.
|
Fakt №2In Deutschland habe ich auch Erfahrung gesammelt. Und zwar war ich in meiner Universität als Assistent für Russische Sprache tätig.
|
Fakt №3Zurzeit bin ich auch als privater Lehrer beschäftigt. Und zwar unterrichte ich Deutsch als Fremdsprache.
|
Fakt №4In meiner Freizeit mag ich gern die Videos der populärsten YouTube Videobloggers ins Russische oder Deutsche übersetzen. Ich mache sozusagen die Untertitel für solche Videos.
|